指定された歌番号のデータが見つかりません 句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> 我が背子は 仮廬作らす 草なくは 小松が下の 草を刈らさね : 01/0011

句歌全集

万葉集巻一 01/0011

このページは万葉集巻一 01/0011 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

我が背子は 仮廬作らす 草なくは 小松が下の 草を刈らさね

現代語訳
    コメント
      原文
      吾勢子波 借廬作良須 草無者 小松下乃 草乎苅核
      訓読
      我が背子は 仮廬作らす 草なくは 小松が下の 草を刈らさね
      仮名
      わがせこは かりほつくらす かやなくは こまつがしたの かやをからさね
      解説ページリンク
      出典
      万葉集巻一
      歌番号
      01/0011
      タイトル
      (中皇命徃于紀温泉之時御歌)
      ローマ字表記
      アノテーション
      (右檢山上憶良大夫類聚歌林曰 天皇御製歌[云々])
      校異
      • なし
      事項
      訓異
      • わがせこは
      • [寛]わかせこは
      • かりほつくらす
      • [寛]かりいほつくらす
      • かやなくは[寛]
      • こまつがしたの
      • [寛]こまつかしたの
      • かやをからさね
      • [寛]かやをかりさね
      更新回数
      最終更新日
      最終更新者