指定された歌番号のデータが見つかりません 句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> 海神の 豊旗雲に 入日さし 今夜の月夜 さやけくありこそ : 01/0015

句歌全集

万葉集巻一 01/0015

このページは万葉集巻一 01/0015 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

海神の 豊旗雲に 入日さし 今夜の月夜 さやけくありこそ

現代語訳
    コメント
      原文
      渡津海乃 豊旗雲尓 伊理比<紗>之 今夜乃月夜 清明己曽
      訓読
      海神の 豊旗雲に 入日さし 今夜の月夜 さやけくありこそ
      仮名
      わたつみの とよはたくもに いりひさし こよひのつくよ さやけくありこそ
      解説ページリンク
      出典
      万葉集巻一
      歌番号
      01/0015
      タイトル
      ((中大兄[近江宮御宇天皇]<三山歌>)反歌)
      ローマ字表記
      アノテーション
      右一首歌今案不似反歌也 但舊本以此歌載於反歌 故今猶載此次 亦紀曰 天豊財重日足姫天皇先四年乙巳立天皇為皇太子
      校異
      • 祢 -> 紗 [澤潟注釈] [元][類][冷] 弥
      事項
      訓異
      • わたつみの[寛]
      • とよはたくもに[寛]
      • いりひさし[寛]
      • こよひのつくよ
      • [寛]こよひのつきよ
      • さやけくありこそ
      • [寛]すみあかくこそ
      更新回数
      最終更新日
      最終更新者