指定された歌番号のデータが見つかりません 句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> 三輪山を しかも隠すか雲だにも 心あらなも 隠さふべしや : 01/0018

句歌全集

万葉集巻一 01/0018

このページは万葉集巻一 01/0018 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

三輪山を しかも隠すか雲だにも 心あらなも 隠さふべしや

現代語訳
    コメント
      原文
      三輪山乎 然毛隠賀 雲谷裳 情有南畝 可苦佐布倍思哉
      訓読
      三輪山を しかも隠すか雲だにも 心あらなも 隠さふべしや
      仮名
      みわやまを しかもかくすか くもだにも こころあらなも かくさふべしや
      解説ページリンク
      出典
      万葉集巻一
      歌番号
      01/0018
      タイトル
      （額田王下近江國時<作>歌井戸王即和歌）反歌
      ローマ字表記
      アノテーション
      右二首歌山上憶良大夫類聚歌林曰 遷都近江國時 御覧三輪山御歌焉 日本書紀曰 六年丙寅春三月辛酉朔己卯遷都于近江
      校異
      • 畝 [類] 武
      事項
      訓異
      • みわやまを
      • [寛]みはやまを
      • しかもかくすか[寛]
      • くもだにも
      • [寛]くもたにも
      • こころあらなも
      • [寛]こころあらなむ
      • かくさふべしや
      • [寛]かくさふへしや
      更新回数
      最終更新日
      最終更新者