指定された歌番号のデータが見つかりません句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> 綜麻形の林のさきのさ野榛の衣に付くなす目につく吾が背 : 01/0019

このページは万葉集巻一 01/0019 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

綜麻形の林のさきのさ野榛の衣に付くなす目につく吾が背

現代語訳

コメント

原文: 綜麻形乃林始乃狭野榛能衣尓著成目尓都久和我勢
訓読: 綜麻形の林のさきのさ野榛の衣に付くなす目につく吾が背
仮名: へそかたのはやしのさきのさのはりのきぬにつくなすめにつくわがせ

解説ページリンク

出典

万葉集巻一

歌番号

01/0019

タイトル

（（額田王下近江國時<作>歌井戸王即和歌）反歌）

ローマ字表記

アノテーション

右一首歌今案不似和歌但舊本載于此次故以猶載焉

校異

なし

事項

訓異

へそかたの
[寛]そまかたの
はやしのさきの
[寛]はやしはしめの
さのはりの
[寛]さのはきの
きぬにつくなす
[寛]ころもにきなし
めにつくわがせ
[寛]めにつくわかせ

更新回数

最終更新日

最終更新者