指定された歌番号のデータが見つかりません句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> 安騎の野に宿る旅人うち靡き寐も寝らめやもいにしへ思ふに : 01/0046

このページは万葉集巻一 01/0046 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

安騎の野に宿る旅人うち靡き寐も寝らめやもいにしへ思ふに

現代語訳

コメント

原文: 阿騎乃<野>尓宿旅人打靡寐毛宿良<目>八方古部念尓
訓読: 安騎の野に宿る旅人うち靡き寐も寝らめやもいにしへ思ふに
仮名: あきののにやどるたびひとうちなびきいもぬらめやもいにしへおもふに

解説ページリンク

出典

万葉集巻一

歌番号

01/0046

タイトル

（軽皇子宿于安騎野時柿本朝臣人麻呂作歌）短歌

ローマ字表記

アノテーション

なし

校異

<> -> 野 [紀]
自 -> 目 [類][紀]

事項

訓異

あきののに[寛]
やどるたびひと
[寛]やとるたひひと
うちなびき
[寛]うちなひき
いもぬらめやも
[寛]いもねらしやも
いにしへおもふに
[寛]いにしおもふに

更新回数

最終更新日

最終更新者