指定された歌番号のデータが見つかりません句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> 我を待つと君が濡れけむあしひきの山のしづくにならましものを : 0200108

このページは万葉集巻二 0200108 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

我を待つと君が濡れけむあしひきの山のしづくにならましものを

現代語訳

コメント

原文: 吾乎待跡君之<沾>計武足日木能山之四附二成益物乎
訓読: 我を待つと君が濡れけむあしひきの山のしづくにならましものを
仮名: あをまつときみがぬれけむあしひきのやまのしづくにならましものを

解説ページリンク

出典

万葉集巻二

歌番号

0200108

タイトル

石川郎女奉和歌一首

ローマ字表記

アノテーション

なし

校異

沽 -> 沾 [金][細][京]

事項

訓異

あをまつと
[寛]われをまつと
きみがぬれけむ
[寛]きみかぬれけむ
あしひきの[寛]
やまのしづくに
[寛]やまのしつくに
ならましものを

更新回数

最終更新日

最終更新者