指定された歌番号のデータが見つかりません 句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> な思ひと君は言へども逢はむ時いつと知りてか我が恋ひずあらむ : 0200140

句歌全集

万葉集巻二 0200140

このページは万葉集巻二 0200140 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

な思ひと君は言へども逢はむ時いつと知りてか我が恋ひずあらむ

現代語訳
    コメント
      原文
      勿念跡 君者雖言 相時 何時跡知而加 吾不戀有牟
      訓読
      な思ひと君は言へども逢はむ時いつと知りてか我が恋ひずあらむ
      仮名
      なおもひと きみはいへども あはむとき いつとしりてか あがこひずあらむ
      解説ページリンク
      出典
      万葉集巻二
      歌番号
      0200140
      タイトル
      柿本朝臣人麻呂妻依羅娘子与人麻呂相別歌一首
      ローマ字表記
      アノテーション
      なし
      校異
      • なし
      事項
      訓異
      • なおもひと
      • [寛]おもふなと
      • きみはいへども
      • [寛]きみはいへとも
      • あはむとき[寛]
      • いつとしりてか[寛]
      • あがこひずあらむ
      • [寛]わかこひさらむ
      更新回数
      最終更新日
      最終更新者