指定された歌番号のデータが見つかりません 句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> 家にあれば笥に盛る飯を草枕旅にしあれば椎の葉に盛る : 0200142

句歌全集

万葉集巻二 0200142

このページは万葉集巻二 0200142 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

家にあれば笥に盛る飯を草枕旅にしあれば椎の葉に盛る

現代語訳
    コメント
      原文
      家有者 笥尓盛飯乎 草枕 旅尓之有者 椎之葉尓盛
      訓読
      家にあれば笥に盛る飯を草枕旅にしあれば椎の葉に盛る
      仮名
      いへにあれば けにもるいひを くさまくら たびにしあれば しひのはにもる
      解説ページリンク
      出典
      万葉集巻二
      歌番号
      0200142
      タイトル
      （有間皇子自傷結松枝歌二首）
      ローマ字表記
      アノテーション
      （右件歌等雖不挽柩之時所作<准>擬歌意 故以載于挽歌類焉）
      校異
      • なし
      事項
      訓異
      • いへにあれば
      • [寛]いへにあれは
      • けにもるいひを[寛]
      • くさまくら[寛]
      • たびにしあれば
      • [寛]たひにしあれは
      • しひのはにもる
      更新回数
      最終更新日
      最終更新者