指定された歌番号のデータが見つかりません 句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> 敷栲の袖交へし君玉垂の越智野過ぎ行くまたも逢はめやも [一云 越智野に過ぎぬ] : 0200195

句歌全集

万葉集巻二 0200195

このページは万葉集巻二 0200195 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

敷栲の袖交へし君玉垂の越智野過ぎ行くまたも逢はめやも [一云 越智野に過ぎぬ]

現代語訳
    コメント
      原文
      敷妙乃 袖易之君 玉垂之 越野過去 亦毛将相八方 [一云 乎知野尓過奴]
      訓読
      敷栲の袖交へし君玉垂の越智野過ぎ行くまたも逢はめやも [一云 越智野に過ぎぬ]
      仮名
      しきたへの そでかへしきみ たまだれの をちのすぎゆく またもあはめやも [をちのにすぎぬ]
      解説ページリンク
      出典
      万葉集巻二
      歌番号
      0200195
      タイトル
      (柿本朝臣人麻呂獻泊瀬部皇女忍坂部皇子歌一首[并短歌])反歌一首
      ローマ字表記
      アノテーション
      右或本曰 葬河嶋皇子越智野之時 獻泊瀬部皇女歌也 日本紀<云>朱鳥五年辛卯秋九月己巳朔丁丑浄大参皇子川嶋薨
      校異
      • なし
      事項
      訓異
      • しきたへの[寛]
      • そでかへしきみ
      • [寛]そてかへしきみ
      • たまだれの
      • [寛]たまたれの
      • をちのすぎゆく
      • [寛]こすのをすきて
      • またもあはめやも
      • [寛]またもあはすやも
      • [をちのにすぎぬ]
      更新回数
      最終更新日
      最終更新者