指定された歌番号のデータが見つかりません 句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> 去年見てし秋の月夜は渡れども相見し妹はいや年離る : 0200214

句歌全集

万葉集巻二 0200214

このページは万葉集巻二 0200214 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

去年見てし秋の月夜は渡れども相見し妹はいや年離る

現代語訳
    コメント
      原文
      去年見而之 秋月夜者 雖渡 相見之妹者 益年離
      訓読
      去年見てし秋の月夜は渡れども相見し妹はいや年離る
      仮名
      こぞみてし あきのつくよは わたれども あひみしいもは いやとしさかる
      解説ページリンク
      出典
      万葉集巻二
      歌番号
      0200214
      タイトル
      （柿本朝臣人麻呂妻死之後泣血哀慟作歌二首[并短歌]）短歌三首
      ローマ字表記
      アノテーション
      なし
      校異
      • なし
      事項
      訓異
      • こぞみてし
      • [寛]こそみてし
      • あきのつくよは
      • [寛]あきのつきよは
      • わたれども
      • [寛]わたれとも
      • あひみしいもは[寛]
      • いやとしさかる
      更新回数
      最終更新日
      最終更新者