指定された歌番号のデータが見つかりません 句歌 | <br /> <b>Warning</b>: Undefined property: Uta::$source_text in <b>/home/users/0/main.jp-acg-cos/web/renku.info/parts/head_meta.php</b> on line <b>13</b><br /> 荒波に寄り来る玉を枕に置き我れここにありと誰れか告げなむ : 0200226

句歌全集

万葉集巻二 0200226

このページは万葉集巻二 0200226 の現代語訳と、意訳、コメント、関連リンク集です。

荒波に寄り来る玉を枕に置き我れここにありと誰れか告げなむ

現代語訳
    コメント
      原文
      荒浪尓 縁来玉乎 枕尓置 吾此間有跡 誰将告
      訓読
      荒波に寄り来る玉を枕に置き我れここにありと誰れか告げなむ
      仮名
      あらなみに よりくるたまを まくらにおき われここにありと たれかつげなむ
      解説ページリンク
      出典
      万葉集巻二
      歌番号
      0200226
      タイトル
      丹比真人[名闕]擬柿本朝臣人麻呂之意報歌一首
      ローマ字表記
      アノテーション
      なし
      校異
      • なし
      事項
      訓異
      • あらなみに[寛]
      • よりくるたまを[寛]
      • まくらにおき
      • [寛]まくらにて
      • われここにありと
      • [寛]われここなりと
      • たれかつげなむ
      • [寛]たれかつけなむ
      更新回数
      最終更新日
      最終更新者